Title: Amazing Sufferings for Haruka Hikawa (Hikawa Haruka no Amazing na Junan)
Artist: Hiroshi Eguchi (aka F.S)
Info: 163 pages, mostly PNG format; ~1140×1600, 86mb for resized version; ~1755×2470, 186mb for hi-res version
Download Resized Version: ( Hotfile ) – ( Megaupload )
Download Hi-Res Version: ( Hotfile ) – ( Megaupload Part 1 ) ( Megaupload Part 2 )
So here’s the first full tank manga I’ve scanned in quite some time, a re-scan of a Hiroshi Eguchi book from a few years back. Reason for this is that kidneys and I plan for this to be the next translation project we work on (barring any last minute mind-changing). Yes, I realise the title is somewhat Engrishy, but that’s actually what it says on the cover, so that’s what I went with.
Despite the somewhat scary mention of “Sufferings” in the title, there’s not really anything horrible or torturous in nature in this book. It’s mostly kind of a silly comedy porn manga where the titular Haruka Hikawa goes around having sex with random people, and is occasionally (sort of) raped. If you’ve ever read Tuna Empire’s “Viva Freedom” it’s kind of got that similar sort of vibe to it (though obviously without the political sattire angle).
Of course, not being able to read Japanese myself, I can’t really give much more of a description than that. I also can’t say how long before we start work on the translation, as kidneys seems to be a bit busy as of late. However, this book looks like it’ll be a lot easier of a translation/editing job than even Muchi Navi (which was pretty easy), so hopefully that’ll make things go a little quicker. Though I can’t promise anything.